GOSPEL WIKI

Gospel Wiki Connections 3ne-isa-servant-marred-52-14

3 Nephi 20:44 · Isaiah 52:14

Textual Verbatim

This connection's citations are checked against the source text.

The badges and the mark are separate signals: Textual and Interpretive name the kind of claim a connection makes, while the mark reports that the connection's citations were checked.

Book of Mormon 3 Nephi 20:44
"As many were astonished at thee—his visage was so marred, more than any man, and his form more than the sons of men"
Old Testament Isaiah 52:14
"As many were astonied at thee; his visage was so marred more than any man, and his form more than the sons of men"

Shared words: at thee—his visage was so marred, more than any man, and his form more than the sons of men

Isaiah 52:14, the marred-servant verse - part of the block 20:43-45 = Isaiah 52:13-15, in the risen Lord's mouth. Divergences vs KJV: 'astonished' for 'astonied'; 'marred, more than' (comma) for 'marred more than'. The block is then re-aimed at 21:8-10: 21:8 re-runs Isaiah 52:15 near-verbatim ('kings shall shut their mouths; for that which had not been told them shall they see'), and 21:9-10 applies the marred-servant figure to a latter-day work - 'the life of my servant shall be in my hand… although he shall be marred because of them. Yet I will heal him' (21:10). The text's re-aim onto a latter-day figure is reported as given; who that servant is, the wiki does not resolve (an external-identity question, out of scope). 20:45 = Isaiah 52:15 (noted here, not separately registered).

Discussed on

Isaiah